AccueilL A paraître Catalogue Diffusion Listes des libraires Droits étrangers Manuscrits Newsletter La maison d'édition facebookfacebook

En arpentant les chemins du savoir
7, rue Suger - 75006 PARIS - Tél .: 01 46 33 15 33
info@editions-imago.fr

 

Cliquez ici pour découvrir tous les titres de la catégorie
Aucun enregistrement

Wis et Râmmin

 

GORGÂNI

Wis et Râmmin

Roman d’amour persan

Traduit du persan par Frouzandéh Brélian-Djahanshahi

« Depuis que ta caravane s’en est allée, j’ai choisi le métier de guetteur », écrit Wis à Râmmin, son infidèle amant. Fleuron de la culture persane du XIe siècle, Wis et Râmmin est l’un des plus anciens et des plus beaux romans d’amour de la littérature. Remontant à la période préislamique, le récit dépeint les splendeurs et les misères de l’amour-passion et, malgré le temps, reste sur le plan de la psychologie d’une étonnante modernité.

Wis, épouse du roi Mobèd, promise avant même sa naissance, et Râmmin, jeune frère du roi, s’éprennent éperdument l’un de l’autre, et se retrouvent ainsi confrontés aux obstacles et aux fièvres de l’amour impossible… Ce roman, sans doute transmis par la diffusion des œuvres orientales, puis repris par les troubadours, évoque de façon troublante une autre histoire illustre, Tristan et Iseult.

Avec Wis et Râmmin — ouvrage interdit jusque très récemment en Iran —, nous voici plongés au cœur de la civilisation ancienne de la Perse, célébrant avec une grande liberté la musique, la poésie, le vin… et les joies de la chair.

Poète, savant et philosophe, Fakhré-Aldin-Assad Gorgâni est né au début du XIe siècle. Il devint célèbre sous le règne de Toghrol-Beg-Mohammad qu'il accompagna, en 1022, dans la conquête d'Ispahan.

 

Feuilletez un extrait au format

 

Prix 20,50 €
192 pages
2010
ISBN 978-2-84952-101-4

Acheter ce livre

EN LIBRAIRIE

EN LIGNE

EN LIBRAIRIE NUMERIQUE Librairie numérique


En arpentant les chemins du savoir
  Peppe le sagace et autres contes siciliens

Laura GONZENBACH

Peppe le sagace et autres contes siciliens

  Les Vivants et leurs fantômes

Claude GUY

Les Vivants et leurs fantômes

  Prisonniers de guerre

Évelyne GAYME

Prisonniers de guerre

  Accoucher et faire naître

Tamara LANDAU

Accoucher et faire naître

  Mythologie des boiteux et du pied fabuleux

Karin UELTSCHI

Mythologie des boiteux et du pied fabuleux

  Les Fêtes agraires russes

Vladimir PROPP

Les Fêtes agraires russes

On en parle
En route ! Enfin la liberté retrouvée ! OUEST-FRANCE (7 juin 2020), à lire interview de Jean-Pascal ASSAILLY, auteur de HOMO AUTOMOBILIS OU L'HUMANITÉ ROUTIÈRE.

MYTHOLOGIES (avril-juin 2020), article sur l'ouvrage de KARIN UELTSCHI, MYTHOLOGIE DES BOITEUX ET DU PIED FABULEUX.

Je lis, tu lis, il/elle lit ! Conjuguons le verbe Lire au présent ! TOUS NOUS OUVRAGES SONT DISPONIBLES EN FICHIERS NUMÉRIQUES (EPUBS ET PDF) !

LES TRÉSORS DE LA LITTÉRATURE (février-avril 2020) : Interview de CLAUDE LECOUTEUX par Bertrand Audouy.

Libraires, bibliothécaires, particuliers : en cas de difficultés pour vous procurer un de nos ouvrages,
ou de doute sur la disponibilité d'un titre, n'hésitez pas à nous téléphoner : 01 46 33 15 33 ou à nous contacter par email
info@editions-imago.fr
vous pouvez les commander directement en imprimant le bon de commande et en nous adressant le chèque correspondant.