AccueilL A paraître Catalogue Diffusion Listes des libraires Droits étrangers Manuscrits Newsletter La maison d'édition facebookfacebook

En arpentant les chemins du savoir
7, rue Suger - 75006 PARIS - Tél .: 01 46 33 15 33
info@editions-imago.fr

 

Théâtre de résistance<br>(1970-1974)

 

KIM Chi-ha

Théâtre de résistance
(1970-1974)

Trongttakki Trongttak !

Posface de Kim Suk-man
Commentaires de Han Yumi et Hervé Péjaudier

Cinq pièces écrites pour lutter contre la dictature par un poète trentenaire, à qui cela coûtera tortures et prison : voici le théâtre complet de Kim Chi-ha.
Cet art en rébellion, frère coréen de la scène de Mai 68, retrouve « la voie des rythmes » d’une riche tradition, danses masquées, chant pansori, rituels chamaniques, percussions samulnori, pour parler du présent et s’adresser aux masses.
C’est un festival d’acrobaties verbales, de jeux de mots et de subversion du langage, qui nous prouve que rien n’est vraiment intraduisible !
Un important dossier — signé par Kim Suk-man, Kim Chi-ha et Jean-Marie Pradier — permet de resituer le contexte, et souligne l’enjeu toujours actuel de ces textes.
Un important dossier — signé par Kim Suk-man, Kim Chi-ha et Jean-Marie Pradier — permet de resituer le contexte, et souligne l’enjeu toujours actuel de ces textes.

Kim Chi-ha est né le 4 février 1941. Poète, dramaturge,opposant au régime militaire, il dénonce l'usage de la torture. Il sera arrêté, condamné à mort puis gracié sous la pression populaire. Son théâtre reflète son engagement politique.

 

Feuilletez un extrait au format

 

Prix 23 €
300 pages
2019
ISBN 978-284952-984-3

Acheter ce livre

EN LIBRAIRIE

EN LIGNE

EN LIBRAIRIE NUMERIQUE Librairie numérique


En arpentant les chemins du savoir
  Accoucher et faire naître

Tamara LANDAU

Accoucher et faire naître

  La mort, l'au-delà et les autres mondes

Claude LECOUTEUX

La mort, l'au-delà et les autres mondes

  Mythologie des boiteux et du pied fabuleux

Karin UELTSCHI

Mythologie des boiteux et du pied fabuleux

  Clairvaux en guerre

FEY Dominique & HERBELOT Lydie

Clairvaux en guerre

  Histoires merveilleuses du mont Geumo

KIM Shi-seup

Histoires merveilleuses du mont Geumo

  Le Crime de Samuel Schwartzbard

Rémy BIJAOUI

Le Crime de Samuel Schwartzbard

On en parle
L'HUMANITÉ (11-13 octobre 2019) : « La langue française est-elle en perte de vitesse ? » A lire interview de KARIN UELTSCHI à propose de son ouvrage, Petite histoire de la langue française, Le chagrin du cancre.

FRANCE-CULTURE (le 13 septembre 2019) : Jacques Munier présente l'ouvrage de VLADIMIR PROPP, Les Fêtes agraires russes.

FRANCE 5, LES MATERNELLES (4 septembre 2019) : EDITH VALLÉE est invitée pour son ouvrage, Pas d'enfant, dit-elle, les refus de la maternité.

L'OURS (septembre 2019) : À lire article de Sylvain Boulouque sur l'ouvrage de DOMINIQUE FEY ET LYDIE HERBELOT,Clairvaux en guerre, Chronique d'une prison (1937-1953).

ACTUALITÉ JUIVE (19 septembre 2019) : à lire article d'Ilan Lévy sur l'ouvrage de RÉMY BIJAOUI, Le Crime de Samuel Schwartzbard, L'Affaire des pogromes.

Libraires, bibliothécaires, particuliers : en cas de difficultés pour vous procurer un de nos ouvrages,
ou de doute sur la disponibilité d'un titre, n'hésitez pas à nous téléphoner : 01 46 33 15 33 ou à nous contacter par email
info@editions-imago.fr
vous pouvez les commander directement en imprimant le bon de commande et en nous adressant le chèque correspondant.